曼城删除梅西球衣的球员,有哪些足球明星的名字被翻译成中文后,读起来很尴尬?
曼城删除梅西球衣的球员,有哪些足球明星的名字被翻译成中文后,读起来很尴尬?
更可怕的是，梅罗时代太长太长，两人状态太好太好，彼此伤病太少太少，就像恒星一样绽放永恒的光芒，把群星衬托得黯然失色。于是，曾经跟梅罗一样被誉为天才少年，前途不可限量的那些球星们，他们身上的光芒也就不够看了。
曼联新星Greenwood，中文昵称“青木球王”，其名字直译为“绿色木头”，在中国球迷中易于记忆且颇具文艺气息。 当代足球传奇Messi，中文名“梅西”，但容易被误解为“没戏”，引起非足球爱好者的笑话。 意大利前锋Zaza，中文名“扎扎”，容易被误认为是“渣渣”，影响其形象。
田中斗笠王：这位日本国脚田中图里奥（原文为田中マルクス闘莉王），在中后卫位置上表现出色，曾与中国男足多次交锋。他的名字虽然原意为“田中斗笠王”，但实际上他选择的汉字名字更为复杂，“田中マルクス闘莉王”在中文中便被简化为“田中斗笠王”。
很多外国足球球星的名字翻译成中文很有特点，比如曼联新星Greenwood，翻译成中文是格林伍德，因为Greenwood的汉语就是绿色木头的意思，因此在中国，球迷们给他起了个“青木球王”的外号，青木的叫法确实比格林伍德更加文艺，更加让人方便记忆。
1、年1月1日，比利亚跟随神户胜利船拿下天皇杯*，随后宣布退役。以一个*奖杯结束自己的职业生涯，这是“葫芦娃”*的归宿。【赫韦德斯和许尔勒】两位都是德国2014年世界杯*队的成员，其中许尔勒还是决赛给格策送出金球助攻的大功臣。2020年，两人都宣布退役挂靴。
2、这是罗纳尔多带给我们的又一次唏嘘。或许，也是最后一次了。北京时间今天凌晨，罗纳尔多在接受巴西圣保罗周报采访时，宣布了自己的退役决定。他说：“我还想继续，但已经感到力不从心。”34岁的外星人与科林蒂安的合同在今年年底才到期，这是他为自己设定的退役期限，也是球迷已经接受的心理期限。
3、罗纳尔迪尼奥永远只能是小罗，哪怕他曾经是世界第一；克里斯蒂亚诺永远只能是C罗，即使他此后10年拿遍国际足坛荣耀。罗纳尔多，永远，也只能有一个。
1、那不勒斯队之所以没有人穿10号球衣，是因为这个号码已经被*封存，以纪念球队历史上的传奇人物迭戈·马拉多纳。他在1984年至1991年间为那不勒斯效力，带领球队赢得了意甲*等荣誉，成为球队历史上的标志性人物。在那不勒斯，马拉多纳的名字和号码被永远地铭记和尊重。
2、那不勒斯之所以没有人穿10号球衣，是因为那不勒斯10号已经被*封存。在职业体坛，第一次退役球衣发生在1933年的冰球场，在多伦多枫叶队和波斯顿棕熊队的比赛中，球员拜利遭受重伤。拜利的伤势非常严重，甚至差点死去，拜利虽然挺了过来，但他再也没有办法回到赛场。
3、当今足坛，封存球衣号码被看做是无上的嘉奖和荣耀，只有对这支球队做出过特殊贡献，或有其他动人故事，球员的号码才能被封存。在这些享有殊荣的球员里面，AC米兰忠魂巴雷西的故事最为人所熟悉，而马拉多纳的阿根廷与那不勒斯10号却因为种种原因未能成功隐退。
1、俱乐部：在04-05赛季，梅西身穿30号球衣；在05-08赛季，他改穿19号球衣；自08赛季起，梅西一直身穿10号球衣。 国家队：在世青赛期间，梅西身穿18号球衣。 德国世界杯：在2006年德国世界杯上，梅西身穿19号球衣。 奥运会：在奥林匹亚克运动会中，梅西身穿15号球衣。
2、梅西在巴塞罗那俱乐部的球衣号码变迁包括14号、30号、19号和最终定格在10号。 2003年11月16日，梅西在一场对阵波尔图的友谊赛中*代表巴塞罗那一线队登场。 梅西，全名利昂内尔·安德烈斯·梅西·库西蒂尼，被昵称为莱奥·梅西，1987年6月24日生于阿根廷圣菲省的罗萨里奥市。
3、总之，梅西穿过的球衣号码是10号，这个号码代表着他作为球队核心进攻球员的角色。他在球场上的出色表现和对球队的重要贡献，使得10号球衣成为了他的标志性符号之一。
4、梅西穿10号球衣，C罗穿7号球衣。梅西选择穿10号球衣是因为这是一个具有象征意义的号码。在很多球队中，10号被视为核心和*的象征，代表着球队的攻击核心和灵魂。梅西作为一位出色的足球运动员，他的技术、速度和射门能力使他成为球场上的核心，因此选择穿10号球衣是非常自然的。
5、梅西在巴塞罗那队的不同时期穿过6个球衣号码，分别是14号、30号、19号和10号。 在阿根廷国家队，他穿过18号、19号、15号和10号球衣。 2021年，梅西离开巴塞罗那加盟巴黎圣日耳曼，球衣号码变更为30号。 梅西自2000年加入巴塞罗那青训营以来，一直忠诚于该俱乐部，直到2021年。
6、梅西曾经穿过6个不同的球衣号，分别是在巴萨时的14号、30号、19号和10号，在国家队时的18号、19号、15号、10号，以及在巴黎圣日耳曼时的30号。因此按号码大小顺序依次有111130共6个不同的球衣号码。
能成为梅西偶像的球员，还真不多，此前，梅西曾透露，自己*的偶像是埃马尔，尽管他也交换了不少的球衣，但有一件球衣对他来说非常特别，“是埃马尔的球衣，这件球衣对我来说非常重要，我一直都想拥有一件他的球衣，后来跟瓦伦西亚对阵，他给了我一件，这是我最珍爱的球衣。
一般交换球衣是为了留作纪念。比如据传言阿根廷与伊朗的小组赛中，在队长挑边时，伊朗的队长曾和梅西表示希望赛后可以得到梅西的球衣。
梅西在巴萨退役之后，最有资格接下他十号球衣的人是内马尔。梅西是当代足坛的传奇，更是巴萨罗那俱乐部的图腾，他精湛的球技、谦逊的品格、取得的卓越的成就，即便还未退役，其历史地位也已经奠定。
经过梅西的“原味球衣”，是不少球员都想得到的珍藏品。梅西脱下球衣，与波利塔诺交换。拥抱过后，波利塔诺拿着梅西的球衣离开。对波利塔诺来说，这是实现愿望。2019-2020赛季欧冠小组赛，当时波利塔诺还在国米效力。
中场休息时，卡德莱茨先拿到了梅西的球衣，不料在更衣室里却被队友弗雷德里希偷走，双方因此发生了争执，于是全场比赛结束后卡德莱茨只好再次和梅西交换了球衣。事后，卡德莱茨在个人FACEBOOK作出澄清。 “中场的时候我问梅西可不可以交换球衣，但他不会英语。他对我点头了，然后他想起来先答应了弗里德里希。
