藉第令毋斩,借第令毋斩,而戍死者固十六七什么意思

籍第令毋斩,而戍死者固十六七。什么意思?

你们遇到了大雨，到达的日期已经被延误了，延误了日期按照法律是要被斩首的。即使运气好没有被斩首依旧去做戍守的苦差，因戍守而死的十成里面占了六七成。（简而言之，就是左右都是死，难逃一死。

借第令毋斩,而戍死者固十六七什么意思

1、你们遇到了大雨，到达的日期已经被延误了，延误了日期按照法律是要被斩首的。即使运气好没有被斩首依旧去做戍守的苦差，因戍守而死的十成里面占了六七成。（简而言之，就是左右都是死，难逃一死。

2、即使能免于斩首，可是因戍守边疆而死的本来就占十之六七。

3、你说的应该是那句：藉第令毋斩，而戍死者固十六七。 译文是：即使仅能免于斩刑，戍守边塞的人也得死去十分之六七。

籍第令毋斩,而戌死者固十六七。什么意思?

1、即使仅能免于斩头，但是驻守边疆的人本来十个就得死六七个。

2、即使能免于斩首，可是因戍守边疆而死的本来就占十之六七。

3、你们遇到了大雨，到达的日期已经被延误了，延误了日期按照法律是要被斩首的。即使运气好没有被斩首依旧去做戍守的苦差，因戍守而死的十成里面占了六七成。（简而言之，就是左右都是死，难逃一死。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除